Creating armor
Armors are mostly an equippable item with attribute modifiers and a custom textures. See the example datapack for custom armor in 1.21.1, later versions of the game have builtin support for armor textures using components.
This section of the documentation is incomplete. Contributions are welcome! Feel free to contribute on GitHub. For now, use the example_datapack in the GitHub repo.